Como começar no Upwork e ganhar em dólar
Se você quer trabalhar online, conquistar clientes de todo o mundo e ganhar em dólar, o Upwork é uma das melhores plataformas para começar. Com milhares de oportunidades disponíveis em diversas áreas, o site conecta freelancers com empresas e pessoas físicas em busca de serviços digitais.
Neste artigo, você vai aprender passo a passo como criar uma conta no Upwork, montar um perfil atrativo, encontrar trabalhos e começar a ganhar seus primeiros dólares de forma segura e profissional.
O que é o Upwork?
O Upwork é uma das maiores plataformas de freelancing do mundo. Ele funciona como um marketplace onde profissionais oferecem serviços e empresas publicam projetos. Os freelancers enviam propostas e, se aprovados, são contratados e pagos diretamente pela plataforma — geralmente em dólar.
Você pode trabalhar em áreas como:
- Redação e tradução
- Design gráfico
- Desenvolvimento web
- Suporte ao cliente
- Marketing digital
- Edição de vídeo
- Assistência virtual
- Consultoria
E tudo isso sem sair de casa, direto do Brasil.
Vantagens de trabalhar no Upwork
- Pagamento em dólar, com proteção ao freelancer
- Grande volume de projetos disponíveis
- Clientes do mundo inteiro
- Plataforma confiável e estruturada
- Flexibilidade total de horários e local
- Reputação profissional que cresce com o tempo
Agora que você sabe o potencial do Upwork, veja como começar do jeito certo.
Passo a passo para criar sua conta no Upwork
- Acesse o site upwork.com
- Clique em Sign Up e selecione a opção “Work as a freelancer”
- Preencha seus dados (nome, e-mail, senha) ou conecte com seu Google
- Verifique seu e-mail e complete o cadastro
- Escolha suas principais habilidades e áreas de atuação
- Defina uma faixa de preço por hora ou por projeto
- Escreva uma descrição profissional do seu perfil
- Envie um documento de identidade (pode ser RG ou CNH)
- Aguarde a aprovação da conta (leva de 24h a 72h normalmente)
Dica: use um e-mail profissional e uma foto com boa iluminação. O Upwork valoriza perfis completos.
Como montar um perfil campeão
Seu perfil é seu cartão de visitas. Um bom perfil aumenta muito suas chances de conseguir os primeiros trabalhos. Aqui vai o que você deve incluir:
- Título claro e direto (ex: “Especialista em redação SEO em português e inglês”)
- Foto com aparência profissional
- Descrição com foco no cliente: destaque o que você entrega, não apenas suas qualidades
- Experiências anteriores (mesmo que não sejam pagas)
- Idiomas e nível de fluência
- Portfólio com exemplos reais ou simulados
- Certificações e cursos (se tiver)
Lembre-se: quanto mais completo e focado no valor que você entrega, melhor.
Como encontrar seus primeiros trabalhos
Depois que o perfil estiver aprovado, você poderá acessar a aba “Find Work”. Lá você encontra centenas de projetos abertos por dia.
- Use palavras-chave da sua área (ex: “translation”, “graphic design”, “SEO writing”)
- Leia com atenção a descrição do projeto
- Envie uma proposta personalizada para o cliente
- Comece com projetos mais simples para conquistar suas primeiras avaliações
- Seja educado, claro e profissional em todas as mensagens
Você pode enviar até 10 propostas gratuitas por mês com o plano básico. Depois disso, pode comprar “Connects” (créditos para enviar propostas), mas vale a pena só se você já estiver ganhando.
Como escrever uma boa proposta
A proposta é o que faz o cliente te notar. Evite mensagens genéricas e siga esse modelo simples:
- Cumprimente o cliente pelo nome, se possível
- Diga que leu o projeto e entendeu a necessidade dele
- Explique como você pode ajudar e por que você é a pessoa certa
- Diga o que entregará e em quanto tempo
- Finalize com uma pergunta para incentivar a resposta
Exemplo:
Olá John!
Li sua descrição sobre a criação de artigos para blog e acredito que posso te ajudar com um conteúdo original, otimizado para SEO e dentro do prazo. Já escrevi para nichos de finanças e produtividade, e posso te entregar um artigo de 1000 palavras em 2 dias.
Você poderia me contar mais sobre o estilo que busca?
Como funciona o pagamento no Upwork
Depois que o cliente aprova seu trabalho, o valor fica em custódia e é liberado para sua conta do Upwork. Você pode sacar via:
- PayPal
- Payoneer
- Transferência bancária internacional
O saque pode levar de 2 a 5 dias úteis para cair na sua conta no Brasil, dependendo do método escolhido.
O Upwork cobra uma taxa sobre os ganhos:
- 20% nos primeiros US$ 500 com um mesmo cliente
- 10% entre US$ 500,01 e US$ 10.000
- 5% acima de US$ 10.000
Dicas extras para ter sucesso no Upwork
- Seja paciente no início. Leva um tempo até conseguir o primeiro projeto
- Responda rápido as mensagens dos clientes
- Entregue antes do prazo sempre que possível
- Peça feedback após a entrega
- Melhore constantemente seu perfil e portfólio
- Evite erros de inglês usando ferramentas como Grammarly
Conclusão: Sua porta de entrada para o mercado global
O Upwork é mais do que uma plataforma de freelancing — é uma verdadeira ponte para o mercado internacional. Com dedicação, aprendizado e consistência, é possível viver 100% de trabalhos remotos, recebendo em dólar, com liberdade total.
Mesmo que o começo pareça difícil, insista. Com o tempo, seu perfil ganha força, seus ganhos aumentam, e você conquista clientes fiéis.
A hora de começar é agora. Monte seu perfil, estude o mercado e envie sua primeira proposta hoje mesmo.

Olá! Meu nome é Helena, tenho 29 anos e sou apaixonada por tudo que envolve finanças, marketing digital e crescimento online. Há anos produzo conteúdos que ajudam pessoas a organizarem melhor sua vida financeira, criarem novas fontes de renda e entenderem como o mundo digital pode transformar seus resultados.
Além do blog, também sou fundadora de uma agência especializada em tráfego pago, onde ajudo negócios a escalarem através de estratégias precisas, criativas e orientadas a dados.
Meu objetivo aqui é compartilhar conhecimento de forma simples, direta e útil — sempre trazendo o que realmente funciona no mercado.
Seja bem-vindo(a)! Vamos evoluir juntos. 🚀




